设置

关灯

443 文章得到审稿人的高度赞扬!(二合一大章,求订阅)

句中的很多说法只有国内的人会用,而老外不会用。
    语言表达习惯的不同,在平常文献的时候就比较明显,日常生活中也有类似的情况:
    比如,国内流传已久的“WC”,在国外其实很难看到,当和一个歪果仁说“WC”,可能就像是对方和你说“茅厕”一样。
    再比如,漂亮国的中餐馆,有一种名为“幸运饼干”的食物,通常由面粉、糖、香草及奶油做成,里面包有类似箴言或者模棱两可预言的字条,有时也印有翻译过的成语、俗语,或是可用于彩票功能的“幸运数字”。
    而国内的大多数人连这种“幸运饼干”听都没有听说过。
    其实,这就是语言或者文化在传承的过程中发生了变异。
    当然,做科研不是搞文学创作,对论文的语言方面要求不高,只要论文的文字表达不是差到别人看不懂的程度,也就是达到中学生作文的级别,那都是OK的。
    这个审稿人的意见没有上一个的长,审稿人首先表示:“恭喜这篇文章的作者,让有机光伏领域的效率从12%跨越到13%,总体上认可许秋等人的工作,建议文章直接发表。”
    接着,对方又话锋一转:“不过,我有一些问题,希望可以得到作者的答复。”
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>