51 临《疯女人》
景,我现在回忆起来还恍如昨日。
天寒地冻,石头都能冻裂。我犯痛风不能走,躺在扶手椅上,听见普鲁士军队有节奏的沉重步伐,从窗户能望见他们走过去,以木偶般独有的动作行走着。
军官将士兵摊派到各家各户当中去。我家摊了十七名,那位女邻居家摊了十二人,其中一个长官是个十足的兵痞,性情火暴。
头几天倒相安无事,早有人告诉那位长官,这家女主人有病,他也就没太在意。但是没过多久,这个女人始终不肯露面,他不禁恼火,便询问是什么病。
有人说是悲伤过度,她一病不起,已经卧床十五年。长官根本不信,认为疯女人不起床是因为傲慢,根本不愿意看见普鲁士人。
他执意要求女主人过来见他,女仆只好将长官请进女主人的房子里。
他口气粗暴,用蹩脚的法语道:“代代(太太),清(请)您起壮(床),下来让人交交(瞧瞧)。”
疯女人只是看了一眼对方,两眼空洞,并没有回答。
“火(我)补(不)能容忍车(这)这样无礼。如阔(果)扑(不)主痛(动)起来,火(我)有盼(办)法让您图(独)自去牛(遛)弯。”
她仍然不动。
长官
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>