就像未来内地歌迷，不懂日语英文不妨碍他们听日文歌英文歌。
    （亚洲好声音）唱歌期间，肯定不能帮歌手们翻译成南韩语来唱歌，但加南韩字幕问题不大。
    亚视的大偶像剧，甚至主要是广告！这些必须拉起来一版南韩语翻译的，一旦这样的节目翻译好了，如（浪漫满屋）（包青天）之类电视剧，可就有希望追一追一千五百万至两千万人收视率了。
    一旦这样子稳定下来，那就是赵东淮自己拿捏了一个新电视网了，在和威廉等人的mbc联手，更加有的玩。
    邱淑珍点头，“快了，就算这几天开不起来，最多下下周就行了，反倒是日文频道、泰语频道没那么快。”
    “主要是吧……南韩娱乐圈太残酷了，对比我们就像是地狱一样，所以好多原本在南韩发展不错的台前演员、明星，都愿意跑来当港漂做配音。”
    “他们本身也自学了不少普通话、粤语，讲起来或许不行，但听懂了意思，用他们的南韩语功底做配音，效果很强。”
    赵东淮大笑，“那就再等等吧，也不算远了，今年全搞定就行。”
    就在这时，章敏放下电话开口，“老板，王景说（人鱼传说）拍完，杀青了，就算还要制作后期，也最多20号
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>