设置

关灯

《蒙鞑备录》 宋·孟珙

见草青迟迟,方知是年有闰月也。成吉思少被金人虏为奴婢者十余年,方逃归,所以尽知金国事宜。其人英勇果决,有度量,能容众,敬天地,重信义,所传“忒没真”者,乃小名尔。初无姓氏,亦无名讳,近年以来有女真叛亡之臣为用,所以译曰“成吉思皇帝”。或曰“成吉思”者,乃译语“天赐”两字也。
    鞑国所邻,前有纟族,左右乃沙陀等诸部。旧有蒙古斯国,在金人伪天会间亦尝扰金虏为患,金虏尝与之战,后乃多与金帛和之。按李谅《征蒙记》曰:蒙人尝改元天兴,自称太祖元明皇帝。今鞑人甚朴野,略无制度,珙常讨究于彼,闻蒙已残灭久矣。盖北方之国,或方千里,或方百里,兴衰起灭无常。今鞑之始起,并无文书,凡发命令,遣使往来,止是刻指以记之,为使者虽一字不敢增损,彼国俗也。其俗既朴,则有回鹘为邻,每于两河博易贩卖于其国,迄今文书中自用于他国者,皆用回鹘字,如中国笛谱字也。今二年以来,因金国叛亡降附之臣无地容身,愿为彼用,始教之以文书。于金国往来,却用汉字。去年春,珙每见其所行文字,犹曰“大朝”,又称年号曰“兔儿年”、“龙儿年”,自去年方改曰“庚辰年”,今曰“辛巳年”是也。又慕蒙为雄国,故以国号曰“大蒙古国”,亦女真亡臣教
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>